Delayed for reasons beyond our control. Mostly because LyricalAura did something other than translating. :>
Also, I’m stepping in for atlantiza this time because she’s busy. (edit by atlantiza: busy means laying at the pool and checking out all the guys on behalf of BoxOfAids)
h264/.mkv
Torrent
Megaupload
Xvid/.avi
Torrent
Megaupload
XDCC and Kuroba DDL links on the right
Bocom note: I am extremely sorry for the long delay for the Xvid. I couldn’t release it due to computer errors, and to compensate for this, I’ll try to make sure to release episode 4 as soon as possible after the H.264 version.
Thx~~
Download: http://kuroba.net/new-releases/daily-update-220709/
Thanks for the release!
Thanks so much! You guys are awesome!
Awesome job! Thanks for the release
Thanks for another release, Bro. Albeit it was a little slow, but you guys are probably the best subs for this IMO.
Waiting for xvid. I love your subs. Their the best for this anime XD
Thanks for the XviD… ^^ BTW… Was that a scene from a small higurashi DVD special I saw on tv in this eppi? =O
Love the XviD’s, ’cause I can burn ‘em to discs (and I doubt Funimation will finish releasing Higurashi, let alone bring Umineko over). Thanks for the great release!
@Yuna-Sama:
Yep. The exact same clip is on the TV in episode 2, as well.
@Foggle: Wow I haven’t noticed that… *goes check it in eppi 2* XD
hi, i’ve just downloaded episode 2 and 3 together. it seems like there are no OP in these episodes. may i know are the continuing episodes are the same also as well?